1
00:01:07,419 --> 00:01:11,660
. . . .

2
00:01:23,370 --> 00:01:27,750
ยังไม่มีการติดต่อทางเพศระหว่างกัน
พวกเรา

3
00:01:29,610 --> 00:01:31,710
ฉันไม่เคยจับมือกัน

4
00:01:39,570 --> 00:01:44,710
ฉันมาซาฮิระ อุเอโนะ อายุ 56 ปี. งาน.

5
00:01:45,110 --> 00:01:47,670
มนุษย์เงินเดือน. ไม่มีการแต่งงาน

6
00:01:49,030 --> 00:01:51,010
เธอคือซูซูโกะ ฟูจิคาวะ

7
00:01:52,110 --> 00:01:53,170
อายุ 50 ปี

8
00:01:53,170 --> 00:02:02,270
,อาชีพ,พยาบาล,นักลงโทษ เธอมีลูกสาวหนึ่งคน แต่เธอก็เป็นอิสระแล้ว

9
00:02:48,670 --> 00:02:49,710
นั่งลง

10
00:02:52,150 --> 00:02:53,930
ฉันจะนำชามาให้คุณ

11
00:03:42,250 --> 00:03:43,250
คุณอยากจะมากับฉันไหม?

12
00:03:43,530 --> 00:03:44,530
ไม่มีปัญหา.

13
00:04:51,760 --> 00:04:52,760
ไม่ร้อนเหรอ?

14
00:04:53,480 --> 00:04:54,480
ฉันสบายดี.

15
00:04:54,800 --> 00:04:55,800
ดีแล้ว.

16
00:04:59,320 --> 00:05:02,120
เป็นของขวัญแต่เป็นกระเป๋า

17
00:05:02,600 --> 00:05:03,600
ถูกต้องแล้ว

18
00:05:04,220 --> 00:05:05,340
มันอร่อยมาก

19
00:05:06,440 --> 00:05:07,440
ดีแล้ว.

20
00:05:13,560 --> 00:05:14,560
ซูซูโกะซัง.

21
00:05:15,140 --> 00:05:16,140
มันคืออะไร?

22
00:05:17,100 --> 00:05:18,640
คุณมีแผนอะไรหลังจากนี้หรือไม่?

23
00:05:20,240 --> 00:05:21,240
โยเท เดสึกะ?

24
00:05:21,760 --> 00:05:24,220
นันจิทำนิแคเรไนเป็นอิเคไนโทกะ

25
00:05:24,900 --> 00:05:30,160
โซอิ โคโตะ เดซูเคโดะ โซ อิตตะ โยเท วา
อาริโมเซน

26
00:05:33,640 --> 00:05:34,640
ซูซูกุซัง.

27
00:05:36,160 --> 00:05:37,260
แนน เดโช.

28
00:05:46,280 --> 00:05:47,460
นัน เดซึกะ?

29
00:05:47,820 --> 00:05:49,020
โอชิรัตเตะ คุดาไซ.

30
00:05:51,660 --> 00:05:55,080
ปลาไหลที่ฉันกินเป็นอาหารกลางวันก็อร่อย
ไม่ใช่เหรอ?

31
00:05:55,820 --> 00:05:59,480
ใช่. ปลาไหลและปลาไหลอร่อยมาก

32
00:06:01,660 --> 00:06:03,860
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันทานอาหารที่สูงขนาดนี้
-ราคาปลาไหล

33
00:06:05,240 --> 00:06:06,360
มันอร่อยมาก

34
00:06:06,960 --> 00:06:07,960
ขอบคุณสำหรับอาหาร

35
00:06:08,540 --> 00:06:11,860
แม้ว่าฉันจะหน้าตาแบบนี้ แต่ฉันก็เป็น
มีเสียงดังเล็กน้อยเมื่อฉันกิน

36
00:06:13,260 --> 00:06:15,940
แม่ของฉันที่เสียชีวิตไปแล้วก็เก่ง
การทำอาหาร

37
00:06:16,740 --> 00:06:17,960
มันเป็นครอบครัวที่ยอดเยี่ยม

38
00:06:21,580 --> 00:06:22,580
คุณทำอาหารเป็นไหม?

39
00:06:23,720 --> 00:06:24,780
ฉันทำอาหารทุกวัน

40
00:06:26,140 --> 00:06:28,320
มันไม่เสียเงิน

41
00:06:29,020 --> 00:06:30,720
คุณทำอาหารประเภทไหน?

42
00:06:32,600 --> 00:06:35,000
ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียว ดังนั้นฉันแค่ต้องเติมเต็ม
กระเพาะอาหาร

43
00:06:36,460 --> 00:06:40,100
ฉันจึงทำอาหารง่ายๆเท่านั้น

44
00:06:43,080 --> 00:06:47,560
ถ้าใครไม่กินก็ทำไม่ได้
มัน.

45
00:06:51,070 --> 00:06:52,070
มากินกันเถอะ

46
00:06:53,610 --> 00:06:54,890
ครั้งต่อไปกรุณา.

47
00:06:55,690 --> 00:06:56,750
ไม่เป็นไรเหรอ?

48
00:06:58,350 --> 00:07:04,930
ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นวิถีของอุเอโนะซังหรือเปล่า
กำลังกินอยู่แต่จะพยายามทำให้ดีที่สุด

49
00:07:27,720 --> 00:07:32,200
ฉันกำลังรอคอยมัน

50
00:07:34,920 --> 00:07:36,320
นาย

51
00:07:37,760 --> 00:07:40,500
โฮริโนะ ฉันขอยืมห้องน้ำได้ไหม

52
00:07:41,420 --> 00:07:43,760
กรุณา, มันอยู่ติดกับห้องน้ำ.

53
00:09:15,210 --> 00:09:16,210
ขอบคุณมาก.

54
00:09:44,200 --> 00:09:45,440
โอ้ฉันเห็นแล้ว

55
00:09:46,000 --> 00:09:47,160
ฉันอยากจะลองมัน

56
00:09:47,460 --> 00:09:50,020
ไม่มีที่อื่นในโตเกียวที่ไหน
คุณสามารถทานอาหารสไตล์คันไซได้

57
00:09:53,340 --> 00:09:54,340
นั่นแย่เกินไป

58
00:09:54,500 --> 00:09:56,600
ฉันอยากจะกินมันกับคุณสักวันหนึ่ง

59
00:09:58,520 --> 00:10:00,460
แล้วจะกินตอนไปบ้านปากคุ

60
00:10:03,080 --> 00:10:04,080
คุณได้รับตั๋วแล้วหรือยัง?

61
00:10:04,600 --> 00:10:07,820
ฉันยังไม่ได้รับแต่ฉันก็อยากได้
ไป

62
00:10:08,640 --> 00:10:11,800
ฉันชอบบังปากุ คุณกำลังผ่านไป
ตัวคุณเองเหรอ?

63
00:10:14,030 --> 00:10:20,570
ฉันอยากให้ลูกสาวมาด้วย
แต่เธอยุ่งอยู่ ดังนั้นเธออาจจะจบลง

64
00:10:20,570 --> 00:10:21,570
คนเดียว

65
00:10:22,410 --> 00:10:23,410
ทำไมคุณไม่มากับฉัน?

66
00:10:24,410 --> 00:10:26,830
อุเอโนะซัง คุณไม่ว่างเหรอ?

67
00:10:27,310 --> 00:10:29,690
ฉันมีงานทำ ฉันก็สบายดี

68
00:10:30,250 --> 00:10:34,430
ไปด้วยกันเลย ฉันจะได้ตั๋วดังนั้น
มาวางแผนกันเถอะ

69
00:10:35,350 --> 00:10:36,350
โปรด.

70
00:10:38,090 --> 00:10:39,090
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อฉันได้งาน

71
00:10:41,690 --> 00:10:42,690
ตกลง.

72
00:10:45,320 --> 00:10:46,320
หนึ่งคืนสองวัน?

73
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
ใช่.

74
00:12:59,540 --> 00:13:01,200
ฉันจะเข้ามาทีหลัง

75
00:13:03,160 --> 00:13:04,160
ขอบคุณ

76
00:45:41,000 --> 00:45:44,260
โอ้พระเจ้า

77
00:48:16,980 --> 00:48:20,040
ฉันไม่รู้.

78
00:48:50,490 --> 00:48:53,050
มันหนาวใช่มั้ย? ใช้ได้.

79
00:48:54,530 --> 00:48:55,830
อากาศหนาว.

80
00:48:58,730 --> 00:48:59,730
อากาศหนาว.

81
00:49:06,670 --> 00:49:11,910
อากาศหนาว.

82
00:49:27,020 --> 00:49:27,999
ฉันจะคิดถึงคุณ.

83
00:49:28,000 --> 00:49:29,160
ฉันจะคิดถึงคุณ.

84
00:49:30,760 --> 00:49:37,640
ฉันจะไป

85
00:49:37,640 --> 00:49:38,640
คิดถึงคุณ

86
01:09:18,060 --> 01:09:19,060
คุณจะมาเมื่อไหร่?

87
01:09:21,380 --> 01:09:23,460
วันศุกร์ วันหยุดสุดสัปดาห์หลังเลิกงาน

88
01:09:24,580 --> 01:09:26,080
ฉันสามารถมาหลังเลิกงานได้ไหม?

89
01:09:27,800 --> 01:09:28,800
โปรด.

90
01:09:50,890 --> 01:09:52,950
อยู่ด้วยกันจนถึงเช้าเลย

91
01:09:55,730 --> 01:09:57,790
เราไม่โง่อีกต่อไป

92
01:15:33,520 --> 01:15:34,520
ขอบคุณ

93
01:16:32,390 --> 01:16:33,390
ฉันจะไป.

94
01:16:35,090 --> 01:16:37,090
ใช่โปรด

95
01:16:37,510 --> 01:16:38,510
ขอบคุณ

96
01:16:40,130 --> 01:16:41,510
คุณจะทำอะไรเป็นมื้อเย็น
วันนี้?

97
01:16:44,970 --> 01:16:47,190
โอ้ฉันเห็นแล้ว

98
01:16:49,670 --> 01:16:50,670
คุณจะสายไหม?

99
01:16:54,690 --> 01:17:00,330
ฉันคิดว่าฉันจะสาย ดังนั้นฉันจะไป
ภายนอก

100
01:17:07,600 --> 01:17:08,600
เข้าใจแล้ว.

101
01:17:11,020 --> 01:17:12,020
โอเค

102
01:17:12,640 --> 01:17:13,780
เลิกงานแล้ว

103
01:17:15,380 --> 01:17:17,300
โอเค แล้วเจอกัน

104
01:17:39,850 --> 01:17:41,950
ออตโต วา อูวากี โว ซูเตรู.

105
01:17:43,310 --> 01:17:46,730
โคโค อิชิ เนน คยูนิ ไคริ กา
โอโซกุนัตตา.

106
01:17:48,730 --> 01:17:52,830
เบตสึ นิ อิมาซาระ เจ็บใจนะ
ว้าย.

107
01:17:54,650 --> 01:17:58,870
สาธิต watashi ni datte ความภาคภูมิใจวารู

108
01:18:01,290 --> 01:18:08,110
ดาการะ วาตาชิ วะ, วาตาชิ โนะ ยาริกาตะ
เดอ อ็อตโต โว อุรากิรุ

109
01:18:33,390 --> 01:18:34,390
เป็นยังไงบ้าง?

110
01:18:38,930 --> 01:18:39,930
ใช้ได้.

111
01:18:41,790 --> 01:18:42,790
ฉันเห็น.

112
01:18:43,650 --> 01:18:44,650
ดีแล้ว.

113
01:18:48,330 --> 01:18:51,690
คอร์สวันนี้เป็นบทเรียนพิเศษ 90 นาที
หลักสูตรการนวด

114
01:18:54,130 --> 01:18:55,130
ใช่.

115
01:18:57,250 --> 01:18:58,250
ขอบคุณ

116
01:19:02,750 --> 01:19:03,750
คุณอยากให้ฉันทำสิ่งใดไหม?

117
01:19:06,970 --> 01:19:07,970
เอ๊ะ?

118
01:19:11,770 --> 01:19:13,410
เป็นหน้าที่ของเราที่จะเติมเต็ม Reiko -sama's
ความปรารถนา

119
01:19:18,210 --> 01:19:20,490
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

120
01:19:25,270 --> 01:19:30,650
ถ้าอย่างนั้น... โปรดอย่าลังเลที่จะบอก
ฉัน

121
01:19:52,120 --> 01:19:54,280
โดยวิธีการที่

122
01:19:56,160 --> 01:19:58,660
คุณมีละครที่คุณชื่นชอบไหม Reiko
-ท่าน?

123
01:20:09,510 --> 01:20:11,750
จูบ. ฉันอยากจะจูบคุณ

124
01:20:18,290 --> 01:20:19,350
ฉันเข้าใจ.

125
01:20:20,710 --> 01:20:24,150
ฉันจะเตรียมตัวให้พร้อม ดังนั้นโปรดรอสักครู่
สักครู่

126
01:20:26,210 --> 01:20:31,350
นี่แหละสไตล์ผู้หญิง

127
01:20:33,650 --> 01:20:34,850
ฉันจะทำมัน.

128
01:20:35,530 --> 01:20:37,250
โอโตะ เอ โนะ อุรางิริ โคอุอิ

129
01:20:39,450 --> 01:20:45,870
โคเร กุไร นารา วาตาชิ วา ซูตัตเต
ยูรุซาเรรุ ฮาซุ.

130
01:21:08,110 --> 01:21:13,490
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว ฉันเห็น. น่าแปลกใจที่ใช้เวลาไม่นาน ฉันเห็นด้วย.

131
01:21:13,490 --> 01:21:19,150
เอ่อ ถึงจะเร็วไปหน่อยแต่ก็อยากกินบ้าง

132
01:21:19,150 --> 01:21:24,510
ใช่แล้ว เกิดอะไรขึ้น?

133
01:21:30,450 --> 01:21:31,850
บ้านของฉันอยู่ใกล้ที่นี่

134
01:21:54,220 --> 01:21:55,720
ท่านเรย์โกะ กรุณามาทางนี้หน่อย

135
01:22:04,040 --> 01:22:05,080
ฉันรอคุณอยู่

136
01:22:05,680 --> 01:22:06,940
ฉันชื่อทาคุยะ ผู้กำกับ

137
01:22:07,420 --> 01:22:08,420
ยินดีที่ได้รู้จัก.

138
01:22:11,840 --> 01:22:13,200
ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน.

139
01:22:17,240 --> 01:22:18,240
จากนั้น

140
01:22:18,600 --> 01:22:21,120
ท่านเรย์โกะ โปรดเพลิดเพลินไปกับสิ่งพิเศษนี้
เวลา.

141
01:22:34,730 --> 01:22:35,730
มาเริ่มกันเลย

142
01:22:36,970 --> 01:22:40,330
ก่อนอื่นขอนอนตรงนี้ก่อน

143
01:23:05,889 --> 01:23:07,490
ก่อนอื่นฉันจะนวดให้คุณผ่อนคลาย
ร่างกายของคุณ

144
01:23:10,950 --> 01:23:15,150
หากคุณรู้สึกเจ็บปวดหรือรู้สึกไม่สบายโปรด
แจ้งให้เราทราบ

145
01:23:15,830 --> 01:23:16,830
ตกลง.

146
01:23:43,620 --> 01:23:49,440
ฉันแน่ใจว่าสามีของฉันจะต้องนอกใจฉันอีกครั้งในวันนี้ ฉันยังสนุกกับตัวเอง นั่นคือสิ่งที่ฉันตัดสินใจ

147
01:24:56,200 --> 01:24:57,200
คุณสบายดีไหม?

148
01:24:58,760 --> 01:25:01,000
ใช่ ฉันสบายดี

149
01:25:02,800 --> 01:25:05,680
ต่อไปฉันจะนวดน้ำมันให้คุณ

150
01:25:49,070 --> 01:25:51,190
เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย

151
01:25:52,310 --> 01:25:54,990
ตกลง. หากคุณรู้สึกไม่สบายโปรด
บอกฉัน.

152
01:25:55,210 --> 01:25:56,210
ตกลง.

153
01:27:09,200 --> 01:27:10,200
คุณไม่จำเป็นต้องทนกับมัน

154
01:27:11,200 --> 01:27:14,760
เพียงแค่ผ่อนคลายและรู้สึกดี

155
01:27:20,360 --> 01:27:21,360
ตอนนี้

156
01:27:33,780 --> 01:27:35,500
กรุณาหันหลังกลับ

157
01:30:24,340 --> 01:30:26,940
เรย์โกะ-ซามะ มาจูบกันเถอะ

158
01:30:55,570 --> 01:30:56,750
ในนามของพระเยซู ขอพระเจ้าอวยพรคุณ

159
01:32:07,680 --> 01:32:10,460
ฉันมีความสุขมาก

160
01:32:28,760 --> 01:32:33,640
มีน้ำหวานออกมาเยอะมาก
ของอันนี้ด้วย

161
01:32:44,300 --> 01:32:45,300
คุณมาที่นี่เพื่อรู้สึกดีขึ้นหรือเปล่า?

162
01:34:29,960 --> 01:34:30,960
ต่อไปคืออันนี้

163
01:35:10,830 --> 01:35:13,970
กรุณาเลียฉัน

164
01:36:11,310 --> 01:36:12,310
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร

165
01:37:28,010 --> 01:37:29,010
นานิ กา เดซู กา?

166
01:37:31,370 --> 01:37:34,350
ใช่แล้ว หรืออีกนัยหนึ่งคือพรรณีอาเกเต

167
01:37:38,690 --> 01:37:40,730
ออตโต วา ชูโช เดอ แคตเต กิมาเซน โย.

168
01:37:43,310 --> 01:37:44,970
อ่า ซูก้า

169
01:37:48,550 --> 01:37:51,610
เจ็บมาก อิทสึโมะ โนะ โฮเต็ล กา โยคัตตะ
เดซูคา?

170
01:37:55,410 --> 01:37:56,410
ไอยะ.

171
01:38:03,690 --> 01:38:06,490
นี่ก็น่าตื่นเต้นเช่นกัน คุณอยากจะทานอาหารด้วยไหม?

172
01:38:08,090 --> 01:38:09,490
ฮะ?

173
01:38:15,110 --> 01:38:16,510
ภรรยาของคุณทำที่บ้านและรอคุณอยู่หรือเปล่า?

174
01:38:23,390 --> 01:38:24,790
ไม่ เขาบอกว่าวันนี้เขาจะไปกินข้าวข้างนอก

175
01:38:35,260 --> 01:38:41,620
เป็นอย่างนั้นเหรอ ฉันจะทำบางอย่างแล้ว ฉันไม่สามารถทำอะไรที่ยิ่งใหญ่ได้
โอ้ขอบคุณ

176
01:38:41,620 --> 01:38:48,200
อยากกินก่อนมั้ย?

177
01:39:00,140 --> 01:39:01,540
หรือฉันควรทำก่อน?

178
01:39:42,130 --> 01:39:43,530
ฉันจะไปกินข้าวก่อนแล้วค่อยทำใหม่ คุณสบายดี.

179
01:41:06,410 --> 01:41:07,810
เราจูบกันครั้งแรกเมื่อไหร่?

180
01:41:08,930 --> 01:41:10,150
ฮะ?

181
01:41:11,390 --> 01:41:14,490
สามสัปดาห์ก่อนใช่ไหม? คุณได้ไปโรงแรมหรือเปล่า?

182
01:41:18,070 --> 01:41:23,570
นั่นไม่เป็นความจริง คุณไม่ทำอย่างนี้กับภรรยาของคุณเหรอ?

183
01:42:05,620 --> 01:42:08,420
คุณอยากทำที่นี่ไหม? หรืออยากจะลงแดง?

184
01:42:10,000 --> 01:42:11,400
ฉันจะทำที่นี่ตอนนี้

185
01:51:20,200 --> 01:51:23,200
ขอบคุณสำหรับการรับชม!

186
01:51:56,460 --> 01:51:57,560
มีคนอื่นๆ.

187
01:54:55,530 --> 01:54:56,890
ฉันขอโทษที่ฉันรอคอยมัน

188
01:55:01,470 --> 01:55:06,730
เนื่องจากลูกค้ารายต่อไปได้รับ
ยกเลิกแล้ว มันจะเป็นไรไหมสำหรับฉัน

189
01:55:14,330 --> 01:55:18,590
หาก Reiko -sama ดีเราก็จัดให้
ให้คุณมีช่วงเวลาพิเศษร่วมกัน

190
01:55:30,440 --> 01:55:31,440
ขอบคุณมาก.

191
01:55:31,640 --> 01:55:35,180
ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมดังนั้นโปรด
ยอมรับมันเป็นบริการ

192
01:55:38,980 --> 01:55:39,980
ใช่.

193
01:55:40,940 --> 01:55:43,200
ถ้าอย่างนั้น เรย์โกะซัง มาทำต่อกันเถอะ

194
01:58:01,040 --> 01:58:03,340
ไซโกะซัง คุณเข้ามาแล้ว

195
01:58:05,420 --> 01:58:06,660
มันไม่เจ็บเหรอ?

196
01:58:08,200 --> 01:58:09,260
มันเจ็บปวด.

197
01:58:09,680 --> 01:58:10,820
มันเจ็บปวด.

198
01:58:11,440 --> 01:58:13,900
กรุณารู้สึกดีขึ้น.

199
02:01:06,400 --> 02:01:07,400
ขอบคุณ

200
02:01:08,100 --> 02:01:09,200
ขอบคุณ

201
02:08:01,730 --> 02:08:04,550
เราจะตกนรกแล้วใช่ไหม?

202
02:09:26,090 --> 02:09:27,090
มันรู้สึกดี.

203
02:10:10,670 --> 02:10:11,670
เอาอันนี้ไป

204
02:10:11,970 --> 02:10:12,970
เอาอันนี้ไป

205
02:11:45,320 --> 02:11:46,320
ฉันอยากไปที่นั่น

206
02:12:36,110 --> 02:12:37,110
ต่อไปเป็นตาฉันแล้ว

207
02:14:47,590 --> 02:14:49,310
คุณพอใจไหม?

208
02:14:51,870 --> 02:14:52,870
ใช่.

209
02:14:55,970 --> 02:14:56,970
ใช่.

210
02:14:58,610 --> 02:14:59,610
ดีแล้ว.

211
02:15:01,250 --> 02:15:04,850
หากคุณต้องการอีกครั้ง โปรดใช้ของเรา
เก็บ

